সম্পর্ক, মানে শক্তির নিত্যতা

সম্পর্ক, মানে শক্তির নিত্যতা

বছর মাস দিনগুলো যায় আরআসে নতুন নতুন আসে দিন মাস বছরজীবনের চারদিকে অফুরানপ্রাণের কম্পনসৃষ্টির বেদনায় তৈরি হয় যৌবনের শিল্পকলাচলা আর পা ফেলা,সময় চলে আগুনের পাখায়বয়সের দাগগুলো চোখ মুখ গালের বলিরেখায়বাড়ে, অভিজ্ঞতাও বাড়ে, রণনীতি রণকৌশলও বাড়েআসলে থামে না কিছু, গতিশীল সবজীবনের চারপাশে আমাদের পরিবেশে মুহুর্মুহু কলরব;বেঁচে থাকে খাদ্য কণা, শস্য কণা বীজাধারে প্রাণ কণাবাঁচবার প্রেরণা,বেঁচে থাকে … Read more

তুমি আসবেই আমার শ্রেণিহীন রক্তে

তুমি আসবেই আমার শ্রেণিহীন রক্তে

আবার, হঠাত আবার,ঝড় উঠেছে ঝড়, তীব্র হিংস্র ঝড়, উঠেছে হঠাত ঝড়। ঝড়ের পরে আমাদের সমগ্র মহাদেশ আবিষ্কারআমার জন্মগ্রামে তোমার জন্মভূমে কৃষ্ণপক্ষের চাঁদপুরনো উপমায় আমি চাঁদের মতো তোমাকেই ভালবাসি আমি জানি তুমি আসবেই, তোমাকে আসতেই হবে,আমার শ্রেণিহীন রক্তেআমার রক্তের রঙ লালশ্রমিকের রক্তের রঙ লালতোমার আমার প্রিয় রক্তের রঙের নাম আন্তর্জাতিকআমাদের দুনিয়ার নাম রক্তলালরক্তলাল সাম্যের দুনিয়ায় আমি … Read more

আমরা সেদিন, বহুদিন তারপর কিছুদিন জীবনের গল্প বলেছি

আমরা সেদিন

আমরা সেদিন, বহুদিন তারপর কিছুদিন জীবনের গল্প বলেছিসেদিন আমাদের অনেক কাজ ছিলোআমরা সেদিন পথে পথে পথিক খুঁজেছিলামসেদিন সময়ের দহনে পুড়ছিলো হাজারো মানুষসেদিন দুটো কাক চাঁদ দেখে হেসেছিলোসেদিন আমরা কাকের হাসি দেখে হেঁচেছিলাম, কেশেছিলামসেদিন আমরা বন্ধুকে সঙ সাজতে ডেকেছিলামসেদিন আমাদের মধ্যে দুতিনজন প্রকৃতই ভাঁড় সেজেছিলোআমরা সেদিন কৌতুকাভিনয় দেখে নাক ডেকে ঘুমিয়েছিলাম। সেদিনের পর বহুত দিন গত … Read more

প্রত্যাশার স্বাপ্নিক আমরা ফেরি করি আশার আলো

প্রত্যাশার স্বাপ্নিক আমরা

কিছুই শেষ হয় নাভুলতে চাইলেই ভুলে থাকা যায় নাঅনেক পুরনো পথে হাঁটতে ইচ্ছে করেঅনেক পুরনো ঘরে থাকতে ইচ্ছে করেপুরনো ছাদের নিচে বাঁচতে ইচ্ছে করেবয়েসী বটের নিচে ইচ্ছে করে বিরাম নিতে,এসব পুরনো টান, হয়তো ভালো নয়,তবুও ইচ্ছে করে কারো কারো অতীতে ফিরে যেতে। বাংলাদেশ কতো কী মনে মনে বলে?সালগুলো পালটে যায় বিশ বছর পরের এই দিনেপদ্মার … Read more

বেদনার নীল রঙে রাঙানো কষ্টগুলো

বেদনার নীল রঙে রাঙানো কষ্টগুলো

আমাদের বেদনাগুলো বহুভাবে ধরা পড়েবেদনার নীল রঙে রাঙানো কষ্টগুলো লতানো পথে বাড়েআমাদের কথার ধারায়অবিরত পথ চলায়দিনগুলো রাতগুলো বিষণ্ণতায় কাটেমন আমার একাই যায় মরুভূমি মাঠে;অতীত স্মৃতিকে ভাবি কিছুক্ষণ পুরনো মিথ্যা বলেবর্তমানে কষ্টের সত্যটি আমাদের সাথে চলেআমাকে আহত করে, আমাকে পঙ্গু করে। এখানে আমরা হাঁটি, ক্লান্ত হই, ব্যর্থ হই, কখনো দাড়াইআহত হই কথায় ও কর্মে, আঘাতের বৃত্তবদ্ধতায়,তীব্র … Read more

সৃষ্টির শব্দে মুখরিত আমাদের যৌথ খামার

সৃষ্টির শব্দে মুখরিত

সাবধানে তোমাকে ভাবি যদি ঝিরঝির ঝরে পড়ে তোমার আহ্বানএ সময়ে ভালো লাগে দূর হতে ভেসে আশা সুর আর বর্ষার গান,পাঠালে তুমি আমাকে এ শহরে খুঁজে পেতে স্বপ্ন থোকা থোকাআমি খুঁজেছি মানুষ আর লড়তে লড়তে তাদের ফিবছর বেঁচে থাকা,খুঁজেছি সঞ্চিত আধুলি, ভালোবাসার বাড়িতে পাওয়া পাকা লাল ফলপেয়েছি যবের দানা, নক্ষত্র লিপি, উষ্ণতা, শীতের সম্বল,দেখেছি চারপাশে পরমাণু … Read more

সরসী

সরসী

নামটি তমার সরেস, যেন স্বর্গ থেকে আসা সুঘ্রাণ,ট্রেন থেকে নামার শেষ মুহূর্তে জানলাম;তুমি এক মহাগল্প আমার অচেনা শহরে;— দেখা কী হবে আর কোনোদিন, শেষ প্রশ্ন ছুঁড়লাম ক্ষীণ ভরসায়,— হতেও পারে অন্য কোনোখানে অন্য কোনো ট্রেনে,— একদিন চা খেতে এসো চায়ের দোকানে, শেষবার বললাম শেষ মিনতিতে,— কেন নিজের ঘর নেই বুঝি, শেষ প্রশ্ন উঁচিয়ে ধরলে চোখের … Read more

On First Looking into Chapman’s Homer কবিতার মূলভাব ও সারমর্ম

On First Looking into Chapman’s Homer

On First Looking into Chapman’s Homer বা “অন ফার্স্ট লুকিং ইনটু চ্যাপম্যান’স হোমার” হচ্ছে রোমান্টিক কবি জন কিটস রচিত একটি ইংরেজি সনেট। এই সনেটটিকে একটি শ্রেষ্ঠ ইতালিয়ান বা পেত্রার্কান সনেট হিসেবে বিবেচনা করা হয়। কবিতাটির কাঠামোর সাথে অন্ত্যমিলের ছন্দের যে ধারাটি রয়েছে তা হচ্ছে a-b-b-a-a-b-b-a-c-d-c-d-c-d. সনেটটির রচনার সময় হচ্ছে ১৮১৬ সালের অক্টোবর মাস। সনেটটিতে ধ্রুপদী … Read more

ফ্যানির প্রতি, জন কিটসের Ode To Fanny কবিতার অনুবাদ

ফ্যানির প্রতি

জন কিটসের কবিতা: Ode To Fanny ফ্যানির প্রতিঅনুবাদ: অনুপ সাদি* আরোগ্যকারি প্রকৃতি! রক্তে আমার আনো উচ্ছ্বাস!আমাকে দাও বিশ্রাম, আমার হৃদয় শান্ত করো কবিতায়;আমার হৃদয়ে দাও সতেজ নিশ্বাসতুলে ধরো আমাকে তোমার তেপায়ায়।হে মহান প্রকৃতি! একটি বিষয় দাও! একটি বিষয় দাও কবিতার!স্বপ্ন দেখতে দাও আমাকে আবার।আমি আসি_ আমি দেখি তোমাকে, তুমি আছো তাইনিষ্প্রাণ বাতাসে তুমি ইশারায় ডেকো … Read more