She Dwelt Among the Untrodden Ways কবিতার মূল বক্তব্য ও মূল্যায়ন

She dwelt among the untrodden ways

“শী ডোয়েল্ট এমং দ্য আনট্রডেন ওয়েজ” (She Dwelt Among the Untrodden Ways) হলো ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ রোমান্টিক কবি উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ-এর রচিত একটি কালজায়ী সংক্ষিপ্ত গীতিকবিতা। সাহিত্যের পাঠকদের কাছে এটি বিখ্যাত “লুসি পোয়েমস” (The Lucy Poems) সিরিজের একটি অন্যতম অংশ হিসেবে সুপরিচিত। এই হৃদয়স্পর্শী কবিতায় কবি ‘লুসি’ নাম্নী এক রহস্যময়ী ও সাধারণ নারীর অকালমৃত্যুর গভীর … Read more

টু ড্যাফোডিলস বা ড্যাফোডিলের প্রতি কবিতার বাংলা অনুবাদ ও মূলভাব, আলোচনা ও বিশ্লেষণ

To Daffodils

“টু ড্যাফোডিলস” (To Daffodils) হলো সপ্তদশ শতকের বিখ্যাত ব্রিটিশ কবি রবার্ট হেরিক (২৪ আগস্ট ১৫৯১ – ১৫ অক্টোবর ১৬৭৪) রচিত একটি চিরায়ত গীতিকবিতা। এই কবিতায় কবি বসন্তের প্রতীক ড্যাফোডিল ফুলের চোখ জুড়ানো সৌন্দর্যের প্রশংসা করার পাশাপাশি, এর ক্ষণস্থায়ী রূপ ও দ্রুত ঝরে যাওয়ার বিষাদময় বাস্তবতাকে ফুটিয়ে তুলেছেন। রূপকের আড়ালে কবি মূলত ড্যাফোডিলের অতি সংক্ষিপ্ত জীবনকালকে … Read more

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জীবনী: জন্ম, সাহিত্য ও নোবেল জয়ের ইতিহাস

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মানুষের জীবন ছিন্নপত্র

বাংলা সাহিত্যের অবিসংবাদিত জ্যোতিষ্ক, বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর একাধারে ছিলেন কালজয়ী কবি, ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক, নাট্যকার, দার্শনিক, সুরকার ও ক্ষণজন্মা চিত্রশিল্পী। বাংলা ভাষা ও সংস্কৃতিকে বিশ্বদরবারে মর্যাদার আসনে প্রতিষ্ঠিত করার পেছনে এই অনন্য মনীষীর অবদান অতুলনীয়। ১৮৬১ খ্রিস্টাব্দের ৭ মে (বাংলা ১২৬৮ সালের ২৫ বৈশাখ) কলকাতার জোড়াসাঁকোর ঐতিহ্যবাহী ও অভিজাত ঠাকুর পরিবারে তিনি জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পিতা … Read more

বাংলা উপন্যাসের ইতিহাস ও বিবর্তন: উনিশ শতক থেকে আধুনিক যুগ

বাংলা উপন্যাসের ইতিহাস ও বিবর্তনের ফিচারড ইমেজ যেখানে প্যারীচাঁদ মিত্র, বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের প্রতিকৃতি ও তাদের বিখ্যাত উপন্যাসের নাম বইয়ের ব্যাকগ্রাউন্ডে সাজানো রয়েছে।

আধুনিক ইংরেজি সাহিত্যের প্রত্যক্ষ প্রভাবে এবং পাশ্চাত্য শিক্ষার সংস্পর্শে এসে উনবিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে বাংলা উপন্যাস রচনার আনুষ্ঠানিক সূত্রপাত ঘটে। ১৮৫৮ খ্রিস্টাব্দে প্রকাশিত প্যারীচাঁদ মিত্রের বিখ্যাত ‘আলালের ঘরের দুলাল’ গ্রন্থটিকে বাংলা সাহিত্যের প্রথম উপন্যাসের মর্যাদা দেওয়া হয়। তবে বাংলা উপন্যাসের ধারায় প্রকৃত শিল্পসম্মত ও সার্থক রূপায়ণ ঘটে সাহিত্যের সম্রাট বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের হাত ধরে। ১৮৬৫ সালে প্রকাশিত … Read more

উপন্যাসের ইতিহাস ও বিবর্তন: বিশ্বসাহিত্যের কালজয়ী পরিক্রমা

একটি ভিন্টেজ লাইব্রেরির ব্যাকগ্রাউন্ডে ড্যানিয়েল ডিফো, স্যামুয়েল রিচার্ডসন, চার্লস ডিকেন্স, লিও তলস্তয় এবং রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রতিকৃতিসহ উপন্যাসের সূচনা ও ইতিহাসের ফিচারড ইমেজ।

ইউরোপ মহাদেশে, বিশেষ করে ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে উপন্যাস-যুগের আনুষ্ঠানিক সূচনা ঘটে মূলত ড্যানিয়েল ডিফো’র বিখ্যাত কালজয়ী সৃষ্টি ‘রবিনসন ক্রুশো’র (১৭১৯) প্রকাশকাল থেকে। তবে অধিকাংশ সাহিত্য সমালোচকের মতে, ইংরেজি সাহিত্যের একদম প্রথম সার্থক ও খাঁটি উপন্যাস হলো স্যামুয়েল রিচার্ডসনের ‘পামেলা’ (১৭৪০)। গঠনগত দিক থেকে ‘রবিনসন ক্রুশো’ মূলত একটি রোমাঞ্চকর ভ্রমণকাহিনী বা অ্যাডভেঞ্চার স্টোরি হলেও, ‘পামেলা’ উপন্যাসে … Read more

উপন্যাসের প্রকারভেদ: সামাজিক, ঐতিহাসিক ও আঞ্চলিক উপন্যাসের বিস্তারিত আলোচনা

উপন্যাসের প্রকারভেদ ও সংজ্ঞা নিয়ে তৈরি একটি ইনফোগ্রাফিক ফিচারড ইমেজ, যেখানে সামাজিক, ঐতিহাসিক, পৌরাণিক, আঞ্চলিক ও আত্মজীবনীমূলক উপন্যাসের বিবরণ এবং শেষের কবিতা, আরণ্যক ও লালসালু বইয়ের প্রচ্ছদ দেখানো হয়েছে।

একটি উপন্যাসে মূর্ত বা শরীরী উপাদানসমূহের প্রাধান্যের ভিত্তিতে একে বিভিন্ন অভিধায় চিহ্নিত করা যায়। উপাদানগুলোর এই আধিক্য ও বৈচিত্র্যের ওপর নির্ভর করে উপন্যাসকে প্রধানত ঘটনাপ্রধান, ভাবনাপ্রধান, বর্ণনাপ্রধান কিংবা চরিত্রপ্রধান উপন্যাস হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে। তবে সামগ্রিক বিচারে একটি উপন্যাসের ক্যানভাসে মূল ঘটনা এবং চরিত্রের ভূমিকাই সবচেয়ে মুখ্য ও চালিকাশক্তি হিসেবে কাজ করে। গঠনকৌশল ও … Read more

উপন্যাসের মূল উপাদান ও গঠনকৌশল: একটি পূর্ণাঙ্গ সাহিত্যিক বিশ্লেষণ

একটি খোলে রাখা প্রাচীন বইয়ের ওপর উপন্যাসের ৭টি প্রধান উপাদান—প্লট, চরিত্র, দৃষ্টিকোণ, পশ্চাৎপট, সময়, ভাষা ও জীবনদর্শন চিত্রিত করা হয়েছে এবং পাশে একটি কালির দোয়াত, কলম ও ভিন্টেজ বাতি রাখা আছে।

একটি সার্থক ও শিল্পসম্মত উপন্যাস রচনার পেছনে নির্দিষ্ট কিছু উপাদান ও সুনির্দিষ্ট গঠনকৌশল কাজ করে। সামগ্রিকভাবে বিচার করলে উপন্যাসের মোট উপাদানের সংখ্যা ৭টি। এর মধ্যে শরীরী উপাদানের (Concrete elements) সংখ্যা ৬টি। এগুলো হলো—প্লট (Plot), চরিত্র (Character), দৃষ্টিকোণ (Point of view), পশ্চাৎপট (Background), সময় (Time), এবং ভাষা (Language)। অন্যদিকে, উপন্যাস বিশ্লেষণে একমাত্র অশরীরী উপাদান (Abstract elements) … Read more

উপন্যাস কী? রূপকথা থেকে আধুনিক উপন্যাসের আত্মপ্রকাশের ইতিহাস

উপন্যাস

উপন্যাস (ইংরেজি: Novel) সাধারণত গদ্য কথাসাহিত্যরূপে রচিত তুলনামূলক একটি দীর্ঘ লেখা এবং এটি সচরাচর একটি স্বতন্ত্র বই হিসাবে প্রকাশিত হয়। সাহিত্যের বিভিন্ন আঙ্গিকগুলোর মধ্যে উপন্যাসের সুনির্দিষ্ট সংজ্ঞার্থ নির্ণয় করাই বোধ হয় সর্বাপেক্ষা দুরূহ ও কঠিন কাজ। কেননা, সময় ও সমাজের নানা বিচিত্রমুখী ঘাত-প্রতিঘাত, উত্থান-পতন এবং ভাঙা-গড়ার এক যুগসন্ধিক্ষণে উপন্যাসের আবির্ভাব হয়েছে। আর এই গতিশীলতার কারণে … Read more

ছোটগল্প কী? ছোটগল্পের সংজ্ঞা, বৈশিষ্ট্য, গঠন ও রূপবৈচিত্র্য

ছোটগল্প

ছোটগল্প বা ছোটোগল্প (ইংরেজি: Short story) হলো কথাসাহিত্য বা গদ্য-সাহিত্যের এক অনন্য ও বিশেষ শাখা। এটি মূলত আয়তনে ক্ষুদ্র কিন্তু গভীর ব্যঞ্জনাধর্মী এক ধরনের শৈল্পিক সৃষ্টি। একটি সার্থক ছোটগল্পের প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো এর টানটান নাটকীয়তা, কৌতূহল বা উৎকণ্ঠা, চরম মুহূর্ত (Climax) এবং একটি সুসংবদ্ধ নিপুণ গঠন কাঠামো। গল্প শব্দটির সাধারণ অর্থ অনুধাবন করা যতটা সহজ, … Read more

শাহেরা খাতুন: উত্তরবঙ্গের লোকশিল্পী ও পরিবেশ আন্দোলনের এক অনন্য পথিকৃৎ

শাহেরা খাতুন

শাহেরা খাতুন বা শায়রা খাতুন (জন্ম: ২২ সেপ্টেম্বর, ১৯৩৮ ব. ৭ আশ্বিন, ১৩৪৫ — মৃত্যু: ০২ জুন, ২০২১ ব. ১৯ জ্যৈষ্ঠ ১৪২৮) হচ্ছেন বিশ শতকের উত্তর বাঙলার একজন সংগীত, কথক ও কারু শিল্পী, পরিবেশ কর্মী, প্রকৃতিপ্রেমী, সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব, সাতারু, সমাজসেবক ও শিক্ষানুরাগী বাঙালি। উত্তরবঙ্গের মেয়েলী গীতের এই শিল্পী সংস্কৃতি ক্ষেত্রে উত্তরবঙ্গের বিভিন্ন জেলায় বহুবিধ অবদান … Read more

মহাকবি হোমার কে ছিলেন? ইলিয়াড ও ওডিসি মহাকাব্যের ইতিহাস ও কাহিনী

Homer

মহাকবি হোমার (আনুমানিক খ্রিস্টপূর্ব ৯ম বা ৮ম শতাব্দী, আইওনিয়া—যা বর্তমান তুরস্কে অবস্থিত) বিশ্ব সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দুটি মহাকাব্য—‘ইলিয়াড’ ও ‘ওডিসি’-এর অনুমিত রচয়িতা। এই কালজয়ী মহাকাব্য দুটিকে প্রাচীন গ্রিক সাহিত্যের ভিত্তিপ্রস্তর মনে করা হয়। দক্ষিণ এশিয়ার সাহিত্যে মহর্ষি বাল্মীকি ও বেদব্যাসকে যেমন আদি কবি হিসেবে শ্রদ্ধা জানানো হয়, ঠিক তেমনি হোমারকেও বলা হয় সমগ্র ইউরোপীয় সাহিত্যের … Read more

হাজার বছরের বাংলা কবিতা: প্রধান কবিদের জীবন ও শিল্পদর্শনের আলোকে আকর নিবন্ধ

একটি প্রাচীন উন্মুক্ত পাণ্ডুলিপি, মাটির দোয়াত এবং ফাউন্টেন কলম একটি ধ্রুপদী লাইব্রেরির টেবিলে রাখা, যা বাংলা কবিতার হাজার বছরের ঐতিহ্য ও বিবর্তনকে ফুটিয়ে তুলছে।

হাজার বছরের বাংলা কবিতা কেবল কতগুলো শব্দের সংকলন নয়, বরং তা বাঙালি জাতির আত্মবিকাশ, সংগ্রাম ও সংস্কৃতির এক জীবন্ত দলিল। চর্যাপদের আধ্যাত্মিক সাধনা থেকে শুরু করে মঙ্গলকাব্যের লৌকিক আখ্যান, এবং পরবর্তীকালে আধুনিকতার ছোঁয়ায় বিকশিত বিংশ ও একবিংশ শতাব্দীর কবিতা—সব মিলিয়ে এই দীর্ঘ পথপরিক্রমায় বাংলা কবিতা এক অনন্য উচ্চতায় পৌঁছেছে। যুগে যুগে প্রধান কবিদের হাত ধরে … Read more

কবিতার ছন্দ কাকে বলে? ছন্দের প্রকারভেদ ও উপাদানসমূহ জানুন

ছন্দ

কবিতার রূপ ও বৈশিষ্ট্য বিচারে ছন্দ (ইংরেজি: Meter) চিরকালই একটি স্বীকৃত ও গভীরভাবে চর্চিত বিষয়। প্রকৃতপক্ষে, কবিতার সবচেয়ে প্রধান ও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ উপাদান হলো এর ছন্দ। এটি কেবল কিছু শব্দের সমষ্টি নয়, বরং কবিতার ভেতরে লুকিয়ে থাকা মূল চেতনার এক অনিবার্য রূপকলা। একমাত্র কাব্যধর্মী নাটক ছাড়া সাহিত্যের অন্য সব মাধ্যম (Form) থেকে কবিতাকে স্পষ্ট প্রতীয়মান ও … Read more

লুইস হেনরি মরগান: আদিম সমাজ, নৃবিজ্ঞান ও সমাজবিবর্তনের রূপকার

লুইস হেনরি মরগান - বিখ্যাত মার্কিন নৃবিজ্ঞানী

লুইস হেনরি মরগান (২১ নভেম্বর, ১৮১৮ – ১৭ ডিসেম্বর, ১৮৮১) ছিলেন একজন বিখ্যাত মার্কিন নৃবিজ্ঞানী এবং সমাজবিজ্ঞানী, যিনি পেশাগত জীবনে একজন রেলপথ আইনজীবী (Railroad Lawyer) হিসেবে কাজ করতেন। মানব সমাজের আত্মীয়তার সম্পর্ক, সামাজিক কাঠামো এবং সামাজিক বিবর্তনের তত্ত্ব নিয়ে গবেষণার জন্য তিনি ইতিহাসে সবচেয়ে বেশি পরিচিত। এছাড়া আমেরিকার আদিবাসী ‘ইরোকয়’ (Iroquois) সম্প্রদায়ের ওপর করা তাঁর … Read more

নেত্রকোনায় উইকিপিডিয়া শিক্ষা কার্যক্রম: প্রান্তিক পর্যায়ে মুক্তজ্ঞানের প্রসার

নেত্রকোনায় উইকিপিডিয়া শিক্ষা কার্যক্রম বাংলার নেত্র অফিসে

নেত্রকোনায় উইকিপিডিয়া শিক্ষা কার্যক্রমের আওতায় বাংলা উইকিপিডিয়া সম্পাদনা, পাঠ ও এর পরিধি বিস্তারে এক বিশেষ আড্ডা ও মতবিনিময় সভা অনুষ্ঠিত হয়েছে। ২০১৯ সালের ১৬ অক্টোবর, নেত্রকোনা শহরের ‘বাংলার নেত্র’ পত্রিকা কার্যালয়ে বিকেল ৫:০০ টায় এই তথ্যবহুল মতবিনিময় ও হাতে-কলমে প্রশিক্ষণ কার্যক্রম পরিচালিত হয়। “উইকিপিডিয়া শিক্ষা কার্যক্রম, নেত্রকোনা” আয়োজিত এই অনুষ্ঠানে নেত্রকোনা সরকারি কলেজের একঝাঁক আগ্রহী … Read more